Volver al índice Configuración de Amaya

Después de instalar Amaya y los archivos de ayuda en castellano, puedes configurar Amaya. En esta página se explica cómo configurar Amaya para que:


Configuración original de Amaya (en inglés)En la versión inglesa de Amaya, la caja de diálogo de preferencias generales se abre mediante el menú Special > Preferences > General. La caja de diálogo se muestra en la imagen contigua.


En esta caja debes modificar los campos siguientes:

Configuración modificada de Amaya (todavía en inglés) La caja de diálogo debe quedar como indica la imagen contigua.


Configuración recomendada de Amaya (en castellano)A continuación, pulsa "Apply" y cierra Amaya. Vuelve a abrir Amaya y comprueba que los menús aparecen en castellano. Abre la ventana de preferencias generales mediante el menú Especial > Preferencias > General y comprueba que la caja de diálogo está correctamente configurada, como muestra la imagen contigua.

Si pulsas "Por omisión", Amaya volverá a la configuración original (idioma inglés y sin mostrar destinos).

Para cerrar esta ventana sin que se apliquen las modificaciones, pulsa "Hecho".


Finales de línea (sólo en Windows)

Menú Especial > Preferencias > PublicaciónSi creas una página web con Amaya en tu ordenador, la abres con Internet Explorer y en Internet Explorer abres el menú Ver > Código fuente, verás que los finales de línea no se ven correctamente (aparecen unos cuadros). Eso es debido a que por omisión Amaya utiliza para los finales de línea el caracter de Unix, no el de Windows. Para que Amaya guarde el caracter de Windows, abre el menú Especial > Preferencias > Publicación y marca la casilla "Exportar CR/LF".

Para que esta opción se aplique al documento que tienes abierto en ese momento, utiliza "Guardar como..." (también puedes cerrar y abrir Amaya, abrir la página, hacer alguna modificación y guardarla de nuevo).

Autor: Bartolomé Sintes Marco
Última modificación: 4 de noviembre de 2003