# Restos varios

Esta página está dedicada a temas que no tengo claro dónde deberían estar.

## Notación ruby

La notación ruby se utiliza en documentos del este asiático para indicar la pronunciación de las palabras. Visualmente se presenta como un texto en letra más pequeña al lado del texto original.

En mayo de 2001, el W3C aprobó la recomendación Notación ruby.

Para que una página web pueda contener notación ruby, debe ser XHTML 1.1.

Amaya es capaz de mostrar una página web con notación ruby, pero Firefox e Internet Explorer no. Los bugs 33339 y 256274 de Mozilla tratan sobre la notación ruby. En un comentario 65 de este bug se adjunta una hoja de estilo que permite que la notación ruby se vea correctamente en Firefox e Internet Explorer, pero entonces en Amaya deja de verse bien.